ウォシュレット

あると便利、あれば手放せなくあるもの。

人によっては、水圧で刺激して、用事を促すことも。

『ウォシュレット』TOTOの登録商標ですが、名称としては

定着しちゃっていますよね、『洗浄便座』のが正式一般
名称らしいけど、、、

日本は家庭から、ホテルまで広く行き渡っているけど、海外は、、、

中国、台湾のホテルで出会ったことはありますが、、ヨーロッパ

アメリカでは見たことありません。

日本にいるとき、海外から来た我社の女性社員に、ウォシュレット
の止め方教えてくれって言われた事があります。

生暖かいものが、大切な部分にあたる感覚は慣れないと

嫌なのでしょう、、、、

慣れれば、ウォシュレットいいのですが、、、
マドンナが大変気にいり購入していったとの噂があるくらいですから

海外でも、ウォシュレット人気出ても良いのですが、、
何故か今一広く一般に普及しませんねぇ、、、

当然今住んでいる、パリのアパートにもありません、

約１年間、ウォシュレットなしの生活でした、ウォシュレット欲しく

便座そのものをこちらのトイレに付ける事も考えましたが、、

結構大変そうだし、もし、こちらのトイレの構造に合わなかったり

とか考え、今回の帰国時に携帯ウォシュレット購入しました

（下記ページの物です）

http://www.rakuten.co.jp/kaitekimizu/675672/719470/713715/

定価１万１千円では購入を考えてしまいますが、半額の５千円強と

なっていたので、購入しました。

結構、優れものです、水圧はあるし、自分で狙った所に当てられるし、

やはり、使用後は、清潔感があります。

結構コンパクトに出来ているので、こちらの出張時にも持って行くことは
可能です

但し、使い方は、前からか、後ろから、なのですが、

便座に座って使用する場合は前からなのですが、男性の場合は、

障害物を回避するために、一工夫必要ですね。

観葉植物

今日はクリスマス、、会社は休みです。

日本のように、企業に踊らされ、やれ、プレゼント

だの、ケーキだの、外で食事だの、そなことは

際だってなく、いつもの休日です。

こちらは、家族で過ごすのが当たり前だから、、、

年明け1月早々に帰国する同僚がいて、彼から

観葉植物をもらいました。

約１年間何も植物は家にありませんでした。

結構。こころが和み、いいですね。。。

私が帰国するときも誰かに、引き継ぐ事に

なるとおもうけど、、、それ枯らさないようしないと！

次の3の写真が頂いた観葉植物です。

　　このベンジャミンの引き取り手は今は日本にいるので、戻るまで
　　まで預かります。　ただし引き取りたいと言った本人が忘れてるかも

一時帰国

赴任１年経過すると、会社の経費で２週間日本に
帰ることができます。但し、１日の出社義務があるけど、、、

今回はそれ利用して帰国しています。
早いもので、もう１年たっちゃったんですね。

日本では暖冬と言われていますが、、、やっぱり冬！

南東北の太平洋側にいます、ここは滅多に雪は降らないのですが

昨日雪が降りました
今いるアパートから見える雪景色です

近々パリに戻りますが、東北新幹線車内限定発売、”ほや”の

薫製をおみやげに購入しました。

”ほや”は好き嫌いがはっきりしている食べ物で、かなり海の味がします

ほんとうは取り立てを、生で食べるのが一番ですが、ちょっとグロテスク

かな、、今頃になるとスパーの魚介類コーナーで生の物が普通にかえます

”ほや”是非Netで検索してみてください

”ほや”の薫製のパッケージです

やっぱりフランス

事の始まりは自分の不注意からだけど、また、フランスを
感じてしまった。。。。。

こちらでは、車種問わず８割くらいがディーゼル車、

昔、ガソリンと価格の差が以上にあったためとか、、、。

ご多分に漏れず私の車も、ディーゼル車。

先日、いつも使っている会社近くのスタンドが、休みで、

違うスタンドで給油したのですが、、間違ってガソリン

入れてしまいました。！　あ～～ぁ

給油後すぐに気が付いたのですが

時すでに遅く、白い煙を吐き、ノッキングしながら、
約300mくらい走り、別の小さなスタンドで車を止めました。

そこからが、事のはじまり、、

１）　ベンツに電話したところ、、契約しているロードサービス
　　に、まずは電話しろとのこと、
　　（この電話はフランス語が出来る同僚にしてもらった。）

２）　ロードサービスへ電話　（英語OKで一安心、、）

　　　45分待後に車牽引にいく、代車も手配するとのこと

3)　1時間待てど、何もなし。再度電話、え！行ってない？
　　　必ず45分後には行くように手配するから！！

　　　『ほら～来たぞ、フンランスが、、、』

４）　再度1時間待てど、何もなし。また電話、じゃ牽引車

　　　手配したベンツから20分以内に直接電話させるから

　　　

５）　それから30分たっても、ベンツから電話なし、
　　　『約３時間たっているのに、牽引車来ないぞ!!』

　　　ロードサービスへ電話

　　　じゃぁ、　あなたの電話を直接ベンツサービスにつなぐから、、

　　　って事で、ベンツサービスと直接話せることに、

　　　『今まで、ロードサービス君！
　　　　　なにをベンツサービスに伝えていたんだ』

　　　
　　　電話の先にはベンツサービス担当者（英語可）と、技術者が、、
　　　彼ら曰く、あなたの車は、動くはず、エンジンが、かかれば

　　　なぜなら電気系故障のはずだから、、、

　　　『え－－－－－－－－－－－－－－－！

　　　ここまでもう３時間近くも待っているのに、
　　　おい、おい　そうじゃないってば

　　　燃料種類間違えて入れたんだぞ！』

　　　サービス担当者曰く、ロードサービス担当者からは、
　　　そんなこと聞いていませんだって、、、!!!!　

　　　『ディープにフランスになって来たぞ！！』

　　　サービス担当者　わかりました、すぐ牽引車手配します
　　　45分から60分の間に行きます。代車もロードサービス
　　　担当に連絡して手配します。だって

　　　『また45分後？』

ちなみに2.3.4.5に出たロードサービス電話受付担当者は
すべて違う人。

結局その１時間後、はじめの電話をロードサービスにしてから
４時間後ようやく車が牽引されていきました。　　

がぁ！代車が　来てない！！
ベンツの牽引車が来てないことを、先のベンツサービス担当者に
（ベンツのサービス担当者はちゃんと、また連絡が付くように、
　専用電話番号教えてくれました。）連絡していたときに

牽引車が今来たので、代車の件を伝えると、ロードサービス担当に

も一度手配すとのこと、、

おいおい、ベンツのサービス担当君、代車ロードサービスに連絡
したの？『やっぱり君も少しフランス入っているよ』

　はじめの電話は午後３時ころ、そこから４時間は経過、
　今７時だよこれから　また１時間も持つのもう勘弁してよ！　
　ってことで、ＴＡＸＩで帰宅

　約４時間車の中で、待つだけ、、止めることを許してくれた

　小さなガソリンスタンドの姉さんも、３時間まっている時点で、
　え～３時間もまっているのに、まだきてないの？

　ってびっくりしてました。

　ロードサービスが聞いてあきれるよね、それとも、俺の英語が

　理解できなかったの？　なっで、事がちゃんと伝わらないのか？？

　だいぶ前に書いた、宅配の件や、Freeの接続の件と同じように

　フランスでは待つことが当たり前なのか、、

パリの冬2

それではパリの冬２

先週からシャンゼリーゼ通りでクリスマスイルミネーション

が始まりました。

　　　　　　　　　凱旋門に相対して　コンコルド広場にそびえ立つ大観覧車

　　　　　　　　　　　　　ぶれてますがシャンゼリーゼ通り

　　　　　　　　　　　　実際はもっと明るいのですが、、、

照明にLEDを使っているためか、写真にとると、ちょっとしょぼく
なってしまいます。　11月27日の夜10時過ぎ撮影です。

パリの冬

11月23日でパリに１年いることになる、、、
１年あっという間でした。、

今年はじっくりパリの暗くて寒い冬もじっくり楽しめそうです

ある人からパリの冬の写真見せて下さいとのリクエスト

あったのでそれに答え、最近携帯で撮った写真を載せます。

　　　　　　　これは近所のキッチンエウアのお店の入り口、去年のクリスマスと同じ

　　　　　　　　　　ギャラリーラファエットのディスプレー　クリスマスバージョン

　　　　　　　　　　　　　道路は落ち葉だらけ、、凱旋門も寒そう

、

LOVE とLIKEの違いだって

ふとしたきっかけでこんな事が書いてあったHP
見つけました

最近はLOVEもLIKEも縁遠いけど英語の勉強に

In front of the person you love your heart beats faster,

but in front of the person you like you get happy.

-->　確かにその通り

In front of the person you love winter seems like spring,

but in front of the person you like winter is just
beautiful winter.
-->　言えてますね

If you look into the eyes of the one you love you blush,

but if you look into the eyes of the one you like you smile.

-->　まぁねぇ、、

In front of the person you love you can't say everything
on your mind,but in front of the person you like you can.

-->　昔はそうかも、でも今の人はちがうかも、、、

In front of the person you love you tend to get shy,

but in front of the person you like you can show your own self.

-->　すぐ上の表現のバージョン違いかな、

The person you love comes into your mind every 2 minutes,

you can't look straight into the eyes of the one you love.

But you can always smile into the eyes of the one you like.

-->　２番目のフレーズそっかなぁ、、

When the one you love is crying you cry with them,

but when the one you like is crying you end up comforting.

-->　これはその通りかも

The feeling of love starts from the eye,

and the feeling of like starts from the ear.

-->　日本人もそうかなぁ～

So if you stop liking a person you used to like all you
need to do is cover your ears,

but if you try to close your eyes, love turns into a
drop of tear and remains in your heart
-->　ロマンチック～ぅ

短いフレーズですが、英語の勉強なったでしょ

日本との時差8時間 夏時間おわり

日本で時折騒がれる夏時間導入。　こちらパリでは昨日までが
夏時間。今日（10月25日）から冬時間が始まりました。
正確には今日の午前2時59分の次が午前3時00分ではなく
午前2時00（02:00）となる。つまり午前2時が二回あることになる。

　この時間に事件が発生したら、この事件は25日未明、夏時間の
　2時15分に発生しましたとか、こちらは25日冬時間の2時40分に
　発生した事件です。
　とか報道するのだろうかとふと疑問に思ったりして、、、

Freeのセットトップボックスの時間表示はネットに繋がっているため
非常に正確。昨晩いつものように?!、飲みに出かけ、帰宅は
2時半すぎ、今朝が冬時間の始まりだと知っていたので、
時間表示02:58あたりから気にしながら見ていましたが表示が
02:59-->02:00とかわり、ちょっと感動物でした。
　　ビデオとってブログに載せれば良かったと後悔しています、

　　次回夏時間のとき忘れずにとって載せようっと！

（１月23日のブログにFreeのセットトップボックスの写真あり）

いつも思うのですが、もし日本でも同じように夏時間から冬時間
に変わる日があったとしたら、事前アナウンスも含め、新聞、テレビ
等で大々的に告知するだろうって。
明日から冬時間ですよ間違わないで下さいとか、皆さん時計
あわせるの忘れないようにしましょうって。

こちらは殆ど、そのような告知はなく新聞、TVは淡々と、明日から
冬時間の始まりですって伝えるだけ。（ただ、こちらのカレンダー
にはその日であることの印はついています）
アメリカも同じような感じでごく普通に伝えるらしい。

やはり日本は騒ぎすぎ？　今、インフルエンザ日本では大変らしが
こちらでは何も騒いでいないのだが、、、

夏時間英語では

イギリス英語では　Sommer Time
アメリカ英語では　 Daylight Saving Time

冬時間に当たる単語はなく、　つまり　夏時間が終わる、
夏時間ではないと言えばいい。　
冬時間イコール通常の時間だからかな？、、

Ｗｉｋｉｐｅｄｉａによると

　　アメリカ軍占領当時の1949年１月～1952年4月の間、4回だけ、

　　日本にも夏時間あったようだ、、　

　　ヨーロッパ大陸の夏時間実施期間は

　　3月最終日曜日午前2時〜10月最終日曜日午前2時

鍋Ｐａｒｔｙ

豆乳（とうにゅう）は、大豆を水に浸してすりつぶし、水を加えて
煮つめ、かすを漉した飲料である
ウィキペディア（Wikipedia）より

友達の家で鍋Partyと称して、７名集まって　先日、豆乳鍋
をやった。結構うまくいったかな。

　　
　　豆乳　フランスでも身体に良い食品として人気があるので
　　　　　　スパーで売っている
　　材料

　　　　　　豚肉、にんじん、ネギ、マッシュルーム
　　　　　　　　　（現地スパー調達品）
　　　　　　白菜；豆腐；エノキ、しいたけ、しらたき、大根
　　　　　　　　　（現地日本食材店調達）
　　　　　　ポン酢
　　　　　　　　　食べる段になって購入忘れ気づいたので

　　　　　　　　　たまたま家にあっただし醤油、レモン、
　　　　　　　　　オレンジでで作った

　

　こちらのレンジは、ガスは殆どない、いわゆる電気コンロ、

　台所である程度まで鍋を煮込み、食べる時に、
　日本でおなじみの卓上ガスコンロへ持ってゆく。

　前回いも煮をしたときの料理隊長もよび、私と二人で調理、
　一回目の鍋はバッチ、２回目ちょっと台所で煮ている時に

　豆乳焦がしてしまった。　ちょっとまずかったかな、でも

　味には殆ど影響なくOK

　ただ洗い物する時になって、豆乳のかすを捨てたので、

　流し詰まってしまった、そこからが、つまりを直すの大変
　だった。　

　結局は写真の矢印の所にものが詰まって流れないので

　、その分をはずし、詰まりものを出し解決したが、

　その部分をはずす前に、流しに残った水分を、手鍋に

　移し、トイレの洗面まで何度も往復し殆ど無くしてから、
　矢印の所を開けた。　そうしなと台所のしたが、大変な事に、

　水びたしになってしまうので。

　

　鍋Party　結構おいしく、仲間で、飲んで、食べたけど、
　流しが詰まったときの対処方も会得できたPartyでした

　次回は　すき焼きとのリクエストがあるので、すき焼きに
　トライ、薄い豚肉と、焼き豆腐どうやって手にいれよう!!
　

　私の家の流しも同じ構造になっているので、

　私の家の流しの下の写真です。

　赤い矢印ところが取れる、ここが詰まっていました

YouTube

YouTube こちらに来てから情報の入手源、TVの変わりに けっこう頻繁に見るようになりました。しかし、ネット経由なので、 回線の早さや、混み 度合いにより、映像がスムーズに 見られないときがあると思います。

そこで自分のPCでに落とすことができたらと、結構思った 事があると思います （今のところDLすることは違法では無いようです）

Youtubを自分のPCに落とすことの出来る、またまた フリーソフトですがArea61　と言うのがあります　 DL先は下記Vectorから。

http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se411482.html

このソフトにはすごいところがあって、PSP、I-pod対応 映像ファイル用 として直接DLできたり、 さらに音を取り出して　MP3でDLできたり　 フリーのわりには良くできたソフトです。

白夜際?!

白夜祭（Nuit Blanche）

パリ市内で毎年10月の最初の土曜日か日曜日に夜通しで
行われる文化的な祭。2002年から開催されている。
パリ中で夜19時頃から明け方までコンサートなど文化的な
催しが行われ、パリ市庁舎も一夜、市民に解放される。
パリ市助役のクリストフ・ジラールが発案し、
ベルトラン・ドラノエ市長の下で実現した。

Wikipedia　より、、、

この白夜際のおかげで大変なことに、

10/3（土）いつものように？！飲みに出かけ、いつものように
閉店の午前2時ころtaxiを呼んでもらい、帰ろうとしたところ　
taxiが捕まらない。taxiがない！
お店で小一時間も待つも、状況は変わらず、、

夜通し空いているレストランで4時少しまわった頃まで過ごし
taxiスタンドへ、20人くらいの列があり、列の中程の人に、
どの位待っているか尋ねると小1時間まっているとの答えが、
(たまたま日本人がいたので、日本語です)

5時半になれば、地下鉄,バスの公共交通機関が動き
初めるのだか、、、一緒にいた人達は、パリ市内の貸し
自転車（ベリブ）で帰宅、友達の家にいったりと色々な
方法で家路についた。

私は、結局、ちょっと肌寒い、早朝、いやまだ夜中、
家まで歩いて帰ることに。約6km（後からgoogleで調べた）
の道のりを眠さと戦いながら、
1時間強かかり歩き、5時半過ぎには家に着いた。

途中、シャンゼリゼ通りはこんなに遅くまで何故沢山の人が
いるのだろうかとか、と思ったり, パン屋の前を通り過ぎたとき
パンの焼ける香ばしいにおいがしてあぁ、、、朝だぁと感じたり、
5時すぎた頃、夏なら絶対もう明るくなっているとか、
有酸素運動一時間以上しているなぁ～とか
思いを巡らせ歩いていた。

疲れたぁ、、、最後の方は足が痛くなってきた。

まぁこれもパリの思い出の一コマになるのだろうなぁ～

PS

こんなtaxiのかき入れ時なのに、何故か先のレストランの前に
taxiが一台駐車していた、多分食事していると思われるが、

この光景をみると、やっぱり自分のペースを守るフランス人を
感じざるを得ない。

歩いた行程は下記の地図のとおり、、A地点から、B地点まで、

但しB地点は正確な家の場所ではありません

カラオケ３

前回までで、同じ音レベルの、原曲とボーカルなしのMP３ファイルが
できたことになりますね。。。

次は歌詞です。

歌詞無料検索ソフト、名前は、cassini（カッシーニ）と言います
名前結構いけてるでしょ、よく考えついたと思いますよ

歌詞を探すから　歌詞をカッシーとして、それを木星探査衛星
（cassini）カッシーニにかけたんですね。

下記ＨＰからＤＬできます

http://qlxhnm.tripod.com/cassini.html

特徴はMP3タグ情報をもに複数のサイトから歌詞を検索してくると、

欠点はカッシーニを閉じると、左の

ようにその検索した内の
サイトの一つが立ち上がること

もうこれでカラオケ練習に必要なものは、原曲、ボーカルなしの曲

そして歌詞。あとは練習のみです。

なお、

ボーカルを消すソフト、ベストプラクティス（BestPractice）は実は
優れもので、曲の音程上げ下げ、曲のスピードの調整ができるし、

指定区間の繰り返し再生も出来るの、単純にメディアプレイヤー

で再生するより賢く、本当にカラオ、ケベストプラクティスソフトです。

ホールインワン

人生に一度あるかないかのホールインワンの映像をどうぞ

ゲームでのホールインワンでした、、結構綺麗な

ホールインワンだよね。
実際のゴルフでは

まだ経験していません。まぁ無理だとおもいますが、、、

芋煮会

芋煮会

東北の人がこの言葉を聞けば、秋の河原で、みんなで集まって
醤油味だぁ味噌味だぁ、　肉は豚だぁ牛だぁ、と言いながら、
大きな鍋を囲む事を想像するが、芋煮は全国区でないらしい。

17人の日本人が会社にいるが、やはり、東北関係者のみが芋煮を

知っていた。

芋煮を知らない人は、

　芋煮と聞くと、芋を煮て何するのって？疑問を持つようです　　

　この季節になると、コンビニには、薪が売られ、レンタルの鍋が
　置かれと話すと信じられないようです。。

　そこで下のwikipediaを紹介すると、

　http://ja.wikipedia.org/wiki/芋煮会

　東北では一大イベントであることが分かってもらえます

　パリの会社でも芋煮会を広めるべく、先週の日曜日、
　同会をおこないました。

　定番の牛肉醤油味鍋、豚肉味噌味鍋、加えて　北海道名物の鮭の
　チャンチャン焼き最後は牛肉醤油味べースしたカレーうどんまでつくり、
　好評でした。

　これで我が会社の日本人家族を含む年間イベント、　初夏のバーベキューに

　続く、初秋の芋煮会の地位が出来たかもしれません

カラオケ2

前回はボーカルを消すソフト、ベストプラクティス（BestPractice）を紹介

しましたが、このソフト、ボーカルを消した音楽ファイルは何故か　wavで

出力されます、しかもかなり低くiレベルで。

MP3フィアルに変換した方が、後々使いやすいのでwav-->MP3
変換ソフト（XRECODE）を紹介します

http://freesoft99.blog54.fc2.com/blog-entry-21.html

かなり使いやすいですよ試して下さい。

次にMP3レベル調整ソフト、これはi-pod等にいろいろ曲入れるとき

レベルがそろってないと、結構聞きづらいと思いますが、そのレベル

調整にも使えます

ソフト名は（MP3Gain）
http://ratan.dyndns.info/cd2/mp3gain2.html

これもシンプルで使いやい。

参考までにMP3のtag編集ソフトも紹介しちゃいます

これは、MP3の曲名表示編集ソフトですこれもあると便利ですよ

ソフト名は（Super Tag）

http://hp.vector.co.jp/authors/VA012911/STEP/step.html

ここまでで、同じレベルの、原曲とボーカルなしのMP３ファイルが

できたことになりますね。。。

後は歌詞入手です、これもあるソフトを使うとできます

それはまた次回

帰り時差

まだ、パリに戻ってから一週間もたっていない。それなのに時差は

ない。　先週の日曜にもどり、月、日とオフィス。それからベリン、

アムステルダムと出張続き。

今回の出張先では、お客様集めての会議や、販売担当を集めての
会議、そのため、夕食30人くらいと一緒に取ることになるが、、

食事に時間かかる、夕食、８時から初めて終わるの11時過ぎ、

たまった物ではない。　まぁでもこんな長い食事のため、時差が

解消されてしまったようだ。

ベルリンではリッツカールトン　に宿泊、さすが、リッツ設備も雰囲気も

最高でした。

一人で寝るにはベットは広すぎ！！

日本出張3

昨日はホテルのある郡山駅までローカル線をつかて工場から

もどりましたが、電車を待っていたところ、駅の待合室に

カマキリがいました。　フランスにもいるのかどうか分かりませんが

同行してしていた彼は見たことないと,言ってしきりに携帯で写真を取っていました

私も取ってみましたが、、ピンぼけですみません

今日9/3は　郡山から浜松へ移動、そこから東京に戻ってきました

浜松で昼食をとりましたが、浜松と言えばウナギ、地元有名店で

ウナギいただきました、ご飯の上だけで無く、ご飯の中にもウナギが

あり、ウナギ２層のウナ重でした。結構食べ応えあり。

なので、夕食はそば、あたりですまさないと本当に太っちゃう。

日本出張2 時差２

５日目あたりから完全に時差は無くなり。

すっかり夜中に起きなくなりました。

なので、食事の様子を

６日目は　何故かカラオケBOXで大宴会

７日目は　土曜、しずかにその辺で食事

８日目は　実家、ごく普通の夕食、なすの味噌炒めだったけ

９日目は　この日からアルザスの工場からきた技術者と合流

　ホテルの人に聞いてアルザスから来た彼とと寿司屋に

　それもカウターで寿司を食べてしまいました。

　ウニ、イクラ、食べられないかもと彼は初めは言っていましたが
　何も問題なく全部OK　牡蠣も当然OK.一個１，０００円の牡蠣まで

　彼は食べました。
（この牡蠣、山形酒田産とかで結構大きかった、、下の写真のレモンと比べると
大きいのがわかると思います）

　精算後の金額は会社で食事代として落としてもらえるか心配な、、金額に

10日はまた先の彼と洋食へ

　　　カボチャのコロッケ、ちくわチーズ入り磯部揚げ、海草サラダなど、

　　　めずらしいものばかり食べさせました。
　　　最後にイカスミのスパゲッティー食べさせたところ、やはり味がきついのか

　　　それほど食べませんでした。

　　　スペインにだってイカスミスパゲッティーあるんだからと言ったら彼曰く、

　　　スペインには行ったことないって！

　　　フランス語では多分イカスミのことを、カラマー・インク　（イカのインク）って

　　　言うらしく、インクって言われるとねぇ、、、

実家

今回の２週間の日本滞在で、１日だけ実家によることができました。

昨年11月赴任前に実家によったのが最後でした。

昔は街のなかで商売をしていた両親も、今は引退、郊外に住んで
います実家のある街自体大きく無いので郊外、即田舎です。

実家の廻りはこんな感じでたんぼだらけ

実家の犬、メリーちゃんです、ちゃんまだ私の事覚えてました

　たんぼんの稲もすっかり育っていました

前回ドイツに赴任したときは、カリフォルニア産のお米しか買えません
でしたが、今はスペイン、イタリア産のササニシキや秋田小町がパリでも
買える時代になったのですね、、、

日本出張2 時差

時差が完全になおるには1時間１日必要と言われているが。
パリと日本の時差は７時間!!　って事は時差が治るのに
1週間必要!!?　では私の場合は

初日　寝れない、１時頃寝て３時半に起床
　　　　飛行機の中でしっかり寝てしまったので、、
　　　　時差のために？

　　　　眠くないよ～

2日目　１時頃ねて　5時起床
　　　　　飲んで帰って来てそのまま着替えず就寝

　　　　おっ！なんか時差取れそう、でも起床時間が早い！！

3日目　１２時頃寝て　4時起床
　　　　　また　また、飲んで帰って来て、着替えず就寝

　　　　あれ？時差取れて来たはずなのに、また寝れない

4日目　１２時頃ホテルへ　5時起床
　　　　　今日もまた結構飲んだかも？　もう時差とれた？

５日目　朝の新幹線で仙台に移動

　　　　　新幹線の中で、寝なかった
　　　　　飲んで帰ったが、それほど飲まず、結構楽！

　　　　　でも今度は寝られない、いまはもう夜中のすぎているのに、、

歓迎会、私を囲んで飲む会、と殆ど毎日飲み会続き、飲めば
食べるし、 一緒に来ている外人のおもり役として食べにも行くし
今日は しゃぶじゃぶ食べ放題100分　2100円いったし！
　　　　　

　　　　　がぁぁぁ、、、太ったかも 　　　　　

日本出張

昨年11月に赴任以来の帰国です。

24日の週と31日の週と２週間。この間はずっと仕事です

ひさしぶりの日本ですが、、いやぁ～何から何まで超便利。

ホテルでも、歯磨きセットあるし、コンビニは夜遅くまでやってるし。

でも、パリの生活でも暮らして行く分には何も問題なけど、、

日本は便利すぎるのかも！

我が会社の本社は同じ都内に最近移転したばかりですが、今回

昔の本社があった所の近くで会議があり久しぶりに行ってみたら

本社のあったところが再開発中でした。

約４年間本社にいたことがあるので、昔しの本社ビルが姿を消した

所をみると何か感無量に、、、写真とってしまいました

今回のスケジュールは

月、火、水;東京、木、金;仙台

月、火、水；郡山、木；静岡、金；東京

殆ど毎日、飲み会が入っていてつらい～

太りそう、、、、

カラオケ１

カラオケ、パリにもちゃんとあるだよ。

音痴の私としては、練習が必要。なにせ会社の同僚達は何故こんなに
歌がうまいの？って思うくらい上手だし、、

当然歌たい曲にはボーカル当然入っていて、ボーカルと一緒に歌うと
歌えるけど、カラオケでボーカル無くなったとたん、音が取れず迷子に
なってうまく歌えない！

でいつものようにNet徘徊していたら、いいの見つけてしまいました

ボーカルを消す事の出来るソフトです　ベストプラクティス（BestPractice）

http://www.xs4all.nl/~mp2004/bp/#download

日本語対応だし、音程も、ピッチもかえられ、ある場所を何度でも繰り返し

聞くことも可能です、しかも、ボーカルを消すこと可能ですし、
そのボーカル消した曲を保存することも可能です。

欠点は入力（原曲）がmp3でもボーカルを消した曲はwaveで録音されます。

ってことはwaveからｍｐ３への変換が必要になります

この変換ソフトもweb上に多数ありますが、、、良い物を次回紹介します。

それと次は歌詞が必要ですね、これまた優れものソフトがありますので
別の機会に紹介します

尚、ボーカルを消せる原理は

ボーカルは　L,Rの2chであれば中央に来るように録音されているので、
L.Rの位相差成分だけを残せばボーカルが消える事になるらしいけど、

それをソフト上でどの様にして実現するかまではちょっとわかりませんが。

なので　音に効化処理してるもの、たとへば、ボーカルが右から左移動する

とか、ボーカル自身がハモっている所とかはうまく消せない場合もありますが、、、

まぁ無料ソフトなので。。！

釣り

フランスにいて出来ないこと。

やっぱり釣りかな、、、海釣り、バス釣りはできるけど、そうでは無い。

自然の中で、自然にとけ込み、自然をたのしみ、じっと浮子（うき）を
見ている。　それが、ヘラぶな釣りである。

でもただぼ～っと浮子を見てるのではなく。浮子が
どの様に動くのか、どの様に動かすようにするのか、練りエサに工夫を

して、　餌を針に付ける。堅く練る、柔らかくつける等々、、、

PCの写真の整理をしていたら釣りの写真が出てきて、見ていたら

ふと懐かくなった。

近くの池での夏の日

遠征に行った川で　初夏

ダム湖で　初春　この写真結構気にいっています

日本のテレビの視聴 その２

大分以前に日本のテレビの視聴についてかきましたが。

その中に、インターネット経由で見ることのできる J-network　serviceについて

書きましたが、この業者捕まってしまいした。

私の会社でも月４９ユーロ出して見ていた人結構いたのですが、、

何故捕まってしまったのでしょうか、　お金を取っていること、リアルタイム

で録画出来たことなどが、理由なのかもしれません。

今日は無料でリアルタイムで見ることのできる物の紹介です

keyHoleTV　と言います　下記から視聴者用ソフトをダウンロードして

見ることができます

http://www.v2p.jp/video/

但し、画面のサイズは小さいし、動きの早い映像ではたまに映像が一瞬

かたまります。　NHKは見ることができません。

まぁ　ニュースの確認や、情報を得るのには良いかもしれません。

是非おためしあれ！

携帯日本語化

ネットを徘徊していたら、こちらで購入した携帯でも日本語表示、

入力出来ることが分かりました

日本語表示の基本は、

　①Unicodeのフォントを入手すること、

　②携帯のシステムファイルにアクセスすることの出来るファイルマネジャーが必要

　③フォント指定しているxlmファイルを正しく書き変えること

　サイトには詳細まで書いてありませんので自力で、自己責任下で
　行わなければなりません。

　　このxlmファイルを正しく書き変える事が出来ずに、ここ2,3日行き詰まって
　　いましたが、あるところを131072から524288へ変えることに気づき実行。

　　そしたらあっさり表示できました

　　写真を見てください。

日本語の入力は,Javaで可能です。

　　これも見つけたサイトに書いてありました。こちらは何も問題なく使用可能に

でも携帯は、会社支給なので、携帯からネットにはつながりません、せっかく

日本のサイト日本語で見られるのに、、、

こちらでは、携帯メールはSMSなので、相手も日本語表示、日本語入力可能
でないとあまり使い道がありません。日本の携帯と日本語でのSMSはできますが、、

ちなみにこちらではSMSでメールする時はローマ字です

konnichiha　genkidesuka　って感じです、、

慣れないと変な感じだし、読みづらいです。

Bateau Mouches ２

Bateau　Mouchesから撮った写真です、さすがパリです絵になります。

つい最近パリに住んでいるフランス人から最近こんなこと聞きました。

パリは最高だよね、もしフランス人が住んでいなければ。

確かにそうだと私は思いました、
理由は、わかりますか？、、、　私のブログを読まれて来た方は何となくわかると

おもいますが、、

Bateau Mouches １

タイトル　なんて読むでしょうか、フランス語なのでね。。。

『バトー　ムッシュ』です、では　なの事かと言うとセール川のボート下りです。

今から数十年前一度出張で来たとき乗った記憶があるのですが、、

遠い昔なのでよく覚えていません

今回は会社のイベントで乗りました。

上の動画は夜毎時９，１０，１１，１２から１０分間かだけエッフェル塔が
ショウアップそれをとった物です。これで。夜１０時です

横になってしまいましたが　ご勘弁を

Beaune(ボーヌ)

先週末5月16日、17日は、パリに赴任している独身族（本当に独身、
奥様が帰国中、また来仏していないなどの理由で独り身の集まり）で

フンランスではＢｏｒｄeaux（ボルドー）と並んで超有名なBeaune（ボーヌ）
にドライブがてら遊びにいてきました。

結局ワイン倉めぐりですが、、

そんなにワイン飲めませんが、まだワインの味わかりませんが、、

どうに違う味がする程度ですが、、結構景色が良く楽しんできました。

ツタの絡まる
ワイナリー

遠くに見えるは
ブドウ畑

ワイン倉

こんな煉瓦
模様の屋根が
この辺では有名

Alsace

今週出張でアルザスにいきました。

フランス南東部、ドイツの国境近く、スイスにも近いです

Colmar（コルマール）と言う街に一泊しました。

街を散策する時間はありませんでしたが、ホテルから

ほど近い所に写真のようなちょっと感じの良い場所がありました

街の感じは南ドイツの感じと、とてもよくにていました

出張はアルザスにある工場にいきましたが、国内外を問わず工場は
何かのんびりした雰囲気があります、パリの殺伐とし

た雰囲気にいると

とても新鮮で、落ち着きさえ感じました。

ふと気がついた --スポンジ--

ふと気づいたことが、、

スポンジの厚さ、と幅、、フランスで購入した物の方が小さい、何故？
手も多きはずなのに、、、スポンジの厚さって重要でしっかり手に持てないと

洗いにくい。それに同じ洗剤使っても泡立ちが悪い、

こちらのスポンジ、小さいが故に水を含むと大きくなるなって言う芸当は

なし、、、謎が解けない。

あえて考えたの、台所シンク２たつあるので、一方に水をため、洗剤をいれ
おき洗いのようにする、そのときスポンジが大きいと洗いにくいのかなぁ～

とも思ってしまったが、、、

左が日本の、
右がフランス購入品

厚さもこんなにちがいが、、

これもありぃ？

今朝、家の窓からみた車の路上駐車状況。わかりますね、
これが必殺Smart縦置き。

家の近くでは今まで見たことがなかったのですが、、、

ついに写真に納める事かできました。

でもこれは駐車違反です、後輪すっかり歩道に上がっているので。

でもsmartはこれが出来ちゃんです

夏時間

ちょっとお久さしてしまいました。
暖かくなったので行動開始ということで、4週間まえから、土日どちらか
ゴルフに行き始めました。　それと仕事の方も忙しくなってきたので、
upする時間がありませんでした。

今日は夏時間の話を、夏時間にかわる日は、３月最終週の土曜日の夜、
つまり日曜の午前です　時間は日曜の午前２時が午前３時となります

午前１時59分の次が午前３時です。

　生活の中で変えてもあまり影響のない時間帯で時間が変更となります

だたし、新聞やTVで明日から夏時間です、時計を直しましょうとか、
そんなこといっさいアナウウンスしません。

日本だったら前日からの周知徹底はすごいにだろうにと容易に想像できます

　だから夏時間になった事を知らずに、次の月曜会社にいくと

自分が会社に8時に着いたつもりでも実はもう９時になっているので、人によって
遅刻してしまいますね、

　　　なのでもう午後7時でも日中と変わらず、８時過ぎになってようやく
　暗くなってきます、６月頃にはたぶん日の入りは午後10時前になるのかな、、、
　家の前の昨日、４月３日の午後７時頃の映像です。

　たぶんこの辺に住み着いている、森にでもいそうな鳥の鳴き声も入っています

スパゲッティー

ヨーロッパだし、イタリアに近し、さぞかしスパゲッティーうまいに違いない

と思われがちだが、、これがそうではない。　麺がひどすぎ

なんと、うどん状態。　ゆで過ぎで、腰もなにもあった物ではない。

会社のカフェテリアにしても、街のレストランにしても。

ドイツにいたときも同じであった。

アルデンテって言葉すら知らないようである。

パリでもイタリアンレストランあるが、いわゆるアルデンテで出てくる所は

滅多にお目にかからないようである。

何故なのだろうか？

日本人だけがこだわりすぎるのだろうか？

た

だ茹でただけで柔らかくなれば良いと思っているのだろうか、、、？

試しにスパーでスパゲッティー
買ってみた。ちゃんと茹で時間書いて
あるではないか

（フランス語なのでたぶん写真の
場合は８分だと思うけど）
実際に８分で茹でるとすばらしい
アルデンテになっているではないか、、

日本から送られてきた、茹でた
スパゲッティーにかけるだけの

ソースとあえておいしく食べてしまった。

イタリア以外は麺文化がないから、
麺の腰という物にこだわらないのかも

しれない。　
日本人が海外に行って食事が
合わず緊急避難的に取る食事、ダントツで中華、次はイタリアンかな、
でもイタリアンの場合スパゲッティーは要注意、頼むならピザや、
幅の広いパスタとかニョッキとか、あまり麺の腰が重要でない物の方が
無難かもしれません。

ただしドイツにいるとき、ゆわいるデパートの食堂、で食べる茹ですぎ
スパゲッティーがみようにおいしかった記憶がある、その時は
スパゲッティーとは思わず、西洋あんかけ（ミートソースのこと）
細い洋風うどんと思って食べていたが、、、

最後に、イタリアではパスタは前菜の一種で、メインは魚、肉となる、
イタリアのレストランに行く機会がもしあったら前菜食べすぎ要注意です

水

湯沸かしの話を書いたので続きは　水の話を　一般的にヨーロッパは
硬水、日本は軟水。違いは水に含まれるミネラル分
（カルシウムやマグシウム）の違いで、多い方が硬水。
硬度　ヨーロッパ200位、日本は100以下50位らしい。

これは地下水がどれだけ地中にとどまっているのかと、地中の地質に
より決るようです。ヨーロッパは石灰質の大地の上に、大陸なので
地中にとどまる時間が長くこのように硬水となるようです

この硬水の影響は

　人によっては慣れない硬水を飲むと初めは下痢になる人が
　いるようです、慣れれば問題ありませんが,,,

　食器を洗って、いい加減に拭くと、残った水分が蒸発したときに、
　水があったところが薄く白く残る場合があります

　日本から持ってきたシャンプーや石けんは泡立ちにくいです、
　洗ったあとお肌『しっとり』とはなりません。これはカルシウムや
　マグネシュームが石鹸の脂肪酸と結合し、水に溶けない形に
　なって沈殿してしまうため。だから、シャワーカーテンしばらく
　使っていると、白く水の跡が残るようになります。

　料理もこちらは蒸す、焼く、揚げる料理が多くさらに、ワイン、牛乳
　とかバターを使い、煮込みは少なくいこ、れはこちらの水が料理
　には不向きだからです。一方日本は水を使う料理が多い。

　お酒まで影響していて、ワインは一切水必要ないし、日本酒は
　大量の水を使う。

　紅茶もこちらので水ではまずくて飲めません、色が濃くでます。

　胆石や尿道結石の原因にもなると言われています。

そんなこちらの水ですが、どうしているのかと言うと　ブリタと言う
洗浄器を使っています。料理、飲み水にはブリタで濾した水を使って
います。水の硬度もカタログによると100以下に下がるそうです、
この水で紅茶入れると確かに紅茶色で、濾す前との違いが、
一目瞭然です。

ただし、食器洗浄、洗濯、シャワーはこちらの水ですこのブリタは
前回赴任したドイツで使い始めました。ドイツ赴任時は料理、飲み水に

エビアンてかっていましたが、エイビアンって硬度300位有るし、
コストもかかるしそれに、なんと言っても運ぶの大変、ビールのように
1.5lボトルをケース（1ダース）で購入していたので、、　
ブリタを知ってからはかなり楽になりました。

　

ちなみにブリタはドイツの製品です、カートリッジは使う頻度にも
よりますが、料理、飲み水なら１～2ヶ月持ちます。
カートリッジ一個の価格は500～1000円　通常価格で３個入り3000円

一番安くなって３個で1500円位になります

日本で家を建てたばかりのころ、
水道水が塩ビパイプの臭いが
して飲めた物では有りませんでした。
そこで、日本にいたときも
このブリタを愛用していました。

なこで、長期出張でこちらの工場に来たときに
初めに購入した物は

先の、電気ケトルとこのブリタでした、

　　

電気ケトル

インスタントコーヒー飲みたいとき,インスタントラーメンを食べたいとき

こちらでは、電気湯沸かしポットを使っている、電気ケトルと言うらしいが、、

少量の水なら1,2分であっという間に沸いてしまう。

出張で世界中のホテル泊まったことがあるが、アメリカ以外のホテルには

室内で無料コヒー、お茶が飲めるように、この電気ケトルと子袋入りコヒーや

ティーバックがおいてある。

ふと思ったのは、電気代どうなっているのか気になった。　比較するのは

『電気湯沸かし保温ポット』。一時日本でもはやったけどネットで調べたら需要は

下がっているらしい。

電気ケトルは消費電力約1300w位、『電気湯沸かし保温ポット』は湯沸かし時
約900w、保温時は15w位電力が必要のようだ。

次の前提で1時間あたりの消費電力に換算みた

○『電気湯沸かし保温ポット』　3Lの水を沸かすのに5分、
　後の55分間は保温（一般的にポット一杯にして使うのが一般的なので）

　

　900ｗ x ｛ (5分/60分) ｝+15w x ｛ (55分/60分) ｝　　　　=  88.7w・時間

　

○電気ケトル1Lの水を沸かすのに2分（こちらは必要な分だけわかすので）

　1300w x ｛ (2分/60分) ｝　　　　　　　　　　　　　                = 43.3w・時間

○次の１時間『電気湯沸かし保温ポット』から1Lの水を使い、温度が下がったので

　再沸騰させた、ただし水が2Lに減ったこと、保温してあるので水の温度

　それほど下がっていないので　2L沸かすのに２分かかったとして

　900ｗ x ｛ (2分/60分) ｝+15w x ｛ (58分/60分) ｝=  44.5w・時間

　計算してみたら、やはり大量の水を沸かし保温するより、必要な時に、
　必要な量の水を沸かした方がお得のような、、

　特に夜間や日中で誰もいないときに電気湯沸かし保温ポットに通電して
　おくのはやはりもったいない事になる

　いつも出てくるこちらの地方にある工場に赴任しているSさんの場合は、日本から

　持ってきた『電気湯沸かし保温ポット』を使っているようだが、、　
　まず220vから100vに変換ここでも電力消費されているはずなので、
　ますます無駄のような

　最後に私の使っている電気ケトルの写真載せておきます、これは昨年
　赴任前長期出張で工場に来たときまず初めに買った物の一つです。

お寿司やさんに行ったよ

先週の土曜21日は。こちらにいる単身、独身組４人でお寿司屋さん
へ行きました。各自ビール２杯位、それに7,8ユーロのつまみ各自一品
と最後に、みそ汁デザートセットの上ちらし寿司でしめました。
で一人４５ユーロ。こちらの値段としてはまぁまぁ。　

日本人経営の店で、日本人シェフが握っているしネタも新鮮だし、

味も、ボリュームも問題無く納得の価格ですね。

お店は観光客が良く行く場所ではなく、日本人が多く住んでいる
地域にあるので観光客相手というよりは現地人および駐在の人達
向けかな。

19：30から予約していったけど、その時間過ぎから日本人、フランス人が
次々に来て、結構料理が出てくるまで時間がかかった、
待せているからと言って、二品めのお通しが出てきたり、あげくは
ワイン１本無料でサービスしてくれましたこのようにサービスしてもらうと
待ったけど、また来ようかなって気持ちになります。

上ちらしは”ちらしロワイアル”さすがフランス語.

お店の名前は　　日本語”寿司市場”　フランス語”SushiMarche”（すしまるしぇ）

確かに”市場”の仏語訳は”Marche”（マルシェ）だからね。。。

下はお店の名刺です

Useful web site

ネットがつながったおかげで、することが出来、最近は、あの地獄の
ような何もすることが無かった年末年始の状態とは全く別の時間が
もてますいます。　

その中でいつも利用しているサイトを紹介

①　放送されている、アニメ系、ドラマ系が第一話から現在まで

　　見ることが出来るサイト。

　　このサイトはフランスの地方にある工場の人から教えてもらいました。

　　彼も今は一人でやはり、ヒマな時は見ているようです。

　　Webは、一見するとアニメ系ばかりにみえますが、もし

　　みたい物があれば右下の検索にタイトルを入れて探した

　　方が早く見つかります

　　たとへば、20世紀少年とか、時をかける少女とか、ジブリ全作品

　　見られます　

　　http://yakuyakou.blog69.fc2.com/

　　いは東京12CHでデジタル放送している　ゴルゴ13をみています

　　これは日本の家では系列がなく見ることがでませんでしたので

　　このwebで初めて放送されている事を知り見ることが出来ました。

　　映像ですがYoutubと同じflvと言う方式です、画質は綺麗な方では

　　ありませんが、まま見れると思います、またどうしてもその映像を

　　取り込みたい場合は別ソフトをインストールすればDL可能です

　　私の場合はゴルゴ13をDLして例のPSPで布団に入りながら見ています　

②　音楽無料ダウンロートサイト

　　　日本で発売される日本人アーティストのCDが発売当日または

　　　前日にすでにMP3にてダウンロード可能です。

　　　ただし、このこのサイトの運営者の趣味があり発売CDの全てとは

　　　行きませんが、、

　　　またある程度期間が過ぎると表示があってもダウンロード

　　　出来ない場合もあります

　　　http://www.j-pop.cn/

　　　このサイトは結構popアップがあり、ダウンロードしたいCDの画面を

　　　クリックすると二つくらいpopアップサイトが立ち上がりますので、

　　　popアップ許可しないように設定しています

　　　（IEよりはGoogole の　Chromの方がpopup快適に防げます）

　　　ここでは特にeasy listening、 Jazzとか　remixCDをダウンロードして

　　　例のUSB　Playerで一日中流しています

食事のコストパフォーマンス

先日の12ユーロの昼食どんなにコストパフォーマンスがいいか。！

家のポストに入っていた日本食と銘打ったすしの値段と比較して下さい。

実際食べに行っていないので味やシェフが日本人かなどは未確認です

握り一貫、卵2、鮭3、エビ4ユーロなどなど、、、

下の写真で価格見にくいかもしれませんが、よく見るとわかります


下記セットで11～16ユーロ特にすしと銘打ってるので高いのですが、、

飲み物価格はコーラ330mlで1.8、KIRINビール330mlで3ユーロ

こちらのスパーでコーラは0.8ユーロくらいですのレストランとしての

価格はついていますが、、、

セット11とビール３で14ユーロでどうにか安く上がられますがねぇ。

パリも東京と同じように物価は高いですから、、